« Une vie dedans » (« A life inside », Atlantic Books 2003) est le recueil des chroniques écrites par Erwin James pour le quotidien The Guardian de février 2000 à janvier 2003. L’auteur, né en 1957, avait été condamné en 1984 à la prison à perpétuité pour deux crimes commis deux ans auparavant. L’écriture de ces chroniques quasi … Lire la suite Une vie dedans
Le Ministère de la Justice d’Angleterre et du Pays de Galles a publié en décembre 2021 un Livre blanc sur la stratégie en matière de prisons (« Prisons Stragegy White Paper »), ouvert à la consultation jusqu’en février 2022. Les réponses reçues ont été présentées au Parlement en juin 2022. L’ambition de ce document est de définir une vision … Lire la suite Un livre blanc sur la stratégie pénitentiaire Outre-Manche
En Grande Bretagne, des artistes incitent des personnes détenues à fabriquer des livrets illustrés à destination de leurs enfants. Le confinement a contraint ses initiateurs à imaginer de nouvelles manières de travailler. Le résultat est positif. David Kendall s’est spécialisé dans la lecture et l’écriture comme un moyen d’accrocher des personnes marginalisées. Il a récemment … Lire la suite Des enfants dessinent pour leur père emprisonné
Condamné à purger une longue peine dans une prison au sud d’Oxford, un détenu explique comment la peinture a redonné un sens à sa vie, la créativité s’opposant à la brutalité et à l’apathie de la vie carcérale. Le site « Prison Insider » a récemment donné la parole à l’animateur du site Steeldoorstudios (les studios des portes en … Lire la suite Steeldoorstudios, de la prison vers l’ailleurs
Avec le printemps revient chaque année, depuis plus de 10 ans, l’invitation pour l’ANVP à participer à l’Assemblée Générale de son association sœur en Angleterre : la NAOPV. Même si les contraintes imposées par le Ministère de la Justice britannique ont ralenti depuis deux ans notre collaboration, (rien à voir avec le Brexit !), le souhait est … Lire la suite Assemblée générale de la NAOPV à Londres
Le blog de l'ANVP 